Hayes: Tariffs, not immigrants, costing jobs