How can we understand which country is more powerful when we know the rate between their currencies?
The rates don’t reflect relative power. For example, 1 UK pound equals about 1.56 USD. That does not at all mean that UK is more powerful. Similarly, a US dollar approximately exchange for 122 Japanese yen currently. By no imagination, it means that the US is multiple times more powerful than Japan.