The distinction between a change in demand and a change in the quantity demanded is very important.

The change in the quantity demanded (Q2 - Q1) is the result of a change in price from P1 to P2.

The change in demand from Q1 to Q3 is the result of a change in one of the determinants